Dvostruki doktor znanosti Mile Babić, filozof i teolog – najraskošniji franjevački mislitelj Bosne Srebrene
DOI:
https://doi.org/10.5644/DIJALOG.2024.1-2.08Keywords:
neortodoksnost Babićeve perspektive, medievalna filozofija, njemačka klasična filozofija, filozofija 20. stoljeća, sloboda, nenasilje i pluralizamAbstract
Mile Babić rođen je 26. 11. 1947. u selu Družinovići, općina Prozor (Bosna i Hercegovina). Kada bismo jednim paragrafom htjeli sukusirati filozofsko- teološku poziciju njegovih uklona u mišljenju i djelovanju onda bi to bio ovaj ispod.
U svom filozofskom i teološkom mišljenju traga za prijelazom iz svijeta nasilja u svijet slobode i ljubavi, dokazujući kako najveća ljubav nastaje iz najveće slobode i kako nas ljubav drugih i Drugog oslobađa za slobodno djelovanje, drukčije rečeno, razlika i jedinstvo su nerastavljivi, jer gdje ima razlike ima i jedinstva, i obratno, prema tome, pluralizam i jedinstvo se uzajamno pretpostavljaju i uključuju. Tako Babić zapravo razvija filozofiju i teologiju slobode i ljubavi, drukčije rečeno, filozofiju i teologiju razlike i jedinstva. Time je rečeno da se ljudski život umnaža u razlikama, jer ukidati razlike znači ukidati život. Samo razlike mogu biti u jedinstvu.
Stekavši široku filozofsko-teološku izobrazbu nastavio je da se zanima pitanjima i problemima klasične i suvremene filozofije i teologije. Prevodi s latinskog, njemačkog i grčkog jezika. Preveo je s njemačkog Kantovo djelo koje je tiskano pod naslovom Opća povijest prirode i teorije neba (1984); s latinskog Škotovo djelo Rasprava o prvom principu (1997), te s grčkog Teodoretovo djelo Eranistes (2004).
Bio je član uredništva međunarodnoga teološkog sedmojezičnog časopisa Concilium od 2013. do 2020, Voditelj Odjela za dijalog s drugim religijama na Franjevačkom institutu za kulturu mira u Splitu ( 1998-2009 ). Također, dopisni je član Akademije nauka i umjetnosti BiH (2018). Od 2019. predsjednik je Odbora za filozofiju i direktor Centra za filozofska istraživanja ANUBiH.
References
Anđelović, Fra Petar (2009). Sabrana djela 1-6, Sarajevo: Rabic, str. 1363.
Babić, Mile (2022) (ed.), Dijalog, (1−2). ISSN 0350-6177: 222 str.
Id. (2021), Secundum loca et tempora. Ljudska egzistencija i dodirne teme, Sarajevo: FMC Svjetlo riječi.
Babić, M. i Harbaš, B. (2021) (eds), Dijalog, (1−2).
Id. (2021), Diogenova sjena. Izabrani razgovori 1989−2019, Sarajevo: University Press – izdanja Magistrat (Editio Civitas, knj. 35).
Babić, M., Mahmutćehajić, R. Maurer, D., Papić, Ž. I Veispahić, F. (2020) (eds), Forum Bosnae, (91−92).
Babić, M., Mahmutćehajić, R. Maurer, D., Papić, Ž. I Veispahić, F. (2020) (eds), Forum Bosnae, (89−90).
Id. (2019), Nasilje idola / The Violence of the Idols, [Translation by Saba Risaluddin], Sarajevo: University Press – izdanja Magistrat (Editio Civitas, knj. 30).
Id., prev. (2019), Ivan Duns Škot, O principu individuacije, Zagreb: Demetra (Serija Atenej).
Id. (2017), Temeljna pitanja suvremene filozofije, Sarajevo: University Press – izdanja Magistrat (Editio Civitas, knj. 25); Zagreb, Plejada.
Id. (2017), Izazovi slobode, Sarajevo: FMC Svjetlo riječi.
Id., prev. (2012), Ivan Duns Škot, Sloboda uzvišenija od nužnosti, Zagreb: Naklada Breza (Biblioteka Φῶς, knj. 23).
Id. (2010), Hegelova filozofija prava. Država i religija u Hegelovoj Filozofiji prava, Sarajevo: University Press (Editio Civitas, knj. 14); Sarajevo: Magistrat; Zagreb: Hrvatsko filozofsko društvo.
Id., prev. (2010), Christine von Kohl, Od čega gradu ljepota (Christine von Kohl: Jugoslawien Beck’sche Reiche Länder – Nr. 832, Verlag C.H. Beck, München, 1990).
Id., prev. (2010), Martha Tausk, Zofka Kveder, Povijest jednog prijateljstva (Martha Tausk: Fernambuk und anderes, Verlag Genossenschaftsbuchhandlung, Zürich, 1930).
Id., prev. (2010), Betty Brod, Posjeta gospođi dr. Theodori Krajewskoj u Sarajevu (Betty Brod: Ein Besuch bei Frau Dr. Theodora Krajewska in Sarajevo – Dokumente der Frauen, B.D.5. Nr. 8, Wien,
1901).
Id., prev. (2010), Milena Preindlsberger-Mrazović, Osvajačev grad (Milena Preindlsberger-Mrazović: Bosnisches Skizzenbuch. Landschaft und Kultur – Bilder aus Bosnien und der Hercegovina, Dresden – E. Pierson’s Verlag, Leipzig, 1900).
Id., prev. (2005), Nikola Kuzanski, O miru među religijama, Sarajevo: Connectum (Biblioteka Dialogos).
Id., prev. (2005), Teodoret Cirski, Eranistes, Zagreb: Demetra (Filosofska biblioteka Dimitrija Savića, sv. 81).
Id. (2003) (ed.), Karl-Josef Kuschel, Od sporenja k natjecanju religija. Lessing i izazov islama, Sarajevo; Zagreb: Svjetlo riječi (Knjižnica Pravda i mir, knj. 7).
Id. (2002), Milost slobode, Sarajevo: Svjetlo riječi.
Id. (2002), Nasilje idola, Sarajevo: Did.
Id., prev. (1997), Ivan Duns Škot, Rasprava o prvom principu, Zagreb: Demetra (Filosofska biblioteka Dimitrija Savića, sv. 24).
Id. (1990). Himan Fil 2,6-11 u Kristologiji Teodoreta Cirskog (izvadak iz doktorske disertacije), Zagreb: Kršćanska sadašnjost, 1990, str. 56.
Id., prev. (1989), Immanuel Kant, Opća povijest prirode i teorija neba ili pokušaj o ustrojstvu i mehaničkom postanku cijele svjetske zgrade raspravljen po Newtonovim principima,
Sarajevo: Svjetlost (Biblioteka Etos).
Mahmutćehajić, R. i Babić, M. (2002) (eds), Forum Bosnae, (16).
Babić, M. i R. Mahmutćehajić (2001) (eds), Forum Bosnae, (14).
Mahmutćehajić, R. i Babić, M. (1999) (eds), Međunarodni filozofski kolokvij Sloboda u jedinstvu razlika. Sarajevo, 1. i 2. lipanj 1998., Sarajevo: Izdavačko preduzeće DID.
Online izvori
https://anubih.ba/index.php/bs/clanstvo/dopisni-clanovi/100-clanovi-anubih/713-mi-le-babic
https://www.anubih.ba/images/clanovi/dopisni/biografije/20210205_ANUBiH_Mile_Babic_Biografija.pdf
https://www.bosnasrebrena.ba/node/250
https://www.bosnasrebrenaarhiv.ba/spisateljstvo/spisatelji-bosne-srebrene/247-babic-mile.html
https://concilium-vatican2.org/en/
Babić, Mile. Hrvatska enciklopedija, mrežno izdanje. Leksikografski zavod Miroslav Krleža, 2021. Pristupljeno 26. 8. 2023. <http://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=5018>
https://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=5018
Dragišić, Juraj. Hrvatska enciklopedija, mrežno izdanje. Leksikografski zavod Miroslav Krleža, 2021. Pristupljeno 26. 8. 2023. http://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=16125
https://franjevackateologija.ba/
http://www.hrfd.hr/filozofska-istrazivanja/
http://www.hrfd.hr/synthesis-philosophica/
https://ika.hkm.hr/novosti/nova-knjiga-mile-babica-u-izdanju-fmc-svjetlo-rijeci/
https://www.knjiga.ba/sabrana-djjela-1-6-fra-petar-andelovic-m2136.html
https://www.kruhsvetogante.com/
https://www.ks.hr/teoloski-radovi/9330200-himan-fil-26-11-u-kristologiji-teodoreta-cirskog.html
https://www.lzmk.hr/index.php; https://www.lzmk.hr/en-us/
https://www.mreza-mira.net/vijesti/aktivnosti-mreze/medjunarodni-centar-za-mir/
https://nomad.ba/stojic-mile-babic-protiv-zivota-u-sjeni
https://penbih.ba/clanovi/dzevad-karahasan/
https://plus.cobiss.net/cobiss/bh/bs/bib/bibte/6969094
https://www.svjetlorijeci.ba/legendarni-fra-andeo-zvizdovic/
https://www.unsa.ba/index.php/novosti/memoriam-akademik-dzevad-karahasan